Statistiques 11e saison 1993-1994
											Buts par position						Moyenne
	Joueur	Équipe	MJ	V	D	DP	PTS	%	BP	BC	C	AG	AD	DG	DD	G	BP	BC
1	François Lapointe	TB	25	23	2	0	46	0.920	326	115	209	25	31	17	43	1	13.04	4.60
2	Martin Labelle	SJ	25	22	3	0	44	0.880	355	96	242	39	18	14	42	0	14.20	3.84
3	Stéphane Noël	STL	25	21	3	1	43	0.860	397	148	302	33	17	20	24	1	15.88	5.92
4	Renaud Trépanier	Mtl	25	20	4	1	41	0.820	277	71	186	17	20	13	41	0	11.08	2.84
5	Patrick Labelle	Tor	25	19	5	1	39	0.780	257	117	176	27	22	7	25	0	10.28	4.68
6	Sylvain Noël	Pit	25	17	8	0	34	0.680	247	135	131	26	28	20	40	2	9.88	5.40
7	Charles Langlois	Qué	25	16	8	1	33	0.660	233	165	144	17	29	11	30	2	9.32	6.60
8	Dave Nutter	Bos	17	15	2	0	30	0.882	285	65	149	58	30	30	18	0	16.76	3.82
	Patrick Smith	Bos	8	0	8	0	0	0.000	21	148	12	4	2	2	1	0	2.63	18.50
9	Steve Gosselin	Ott	25	14	9	2	30	0.600	138	130	87	12	17	8	13	1	5.52	5.20
10	Martin Roy	Edm	25	14	10	1	29	0.580	170	175	81	11	26	6	46	0	6.80	7.00
11	Robert Lefrançois	NJ	25	12	11	2	26	0.520	142	183	97	12	17	8	6	2	5.68	7.32
12	J-P Muratore	Buf	25	12	13	0	24	0.480	198	173	140	13	15	10	20	0	7.92	6.92
13	????	Cal	13	0	13	0	0	0.000	13	174	8	1	2	0	2	0	1.00	13.38
	Christian Roy	Cal	12	12	0	0	24	1.000	168	45	105	13	20	9	21	0	14.00	3.75
14	J-F Beaudoin	NYI	25	11	13	1	23	0.460	151	168	80	12	23	26	10	0	6.04	6.72
15	Mario Lessard	Win	25	11	14	0	22	0.440	157	238	61	11	32	14	39	0	6.28	9.52
16	Pascal Tanguay	Phi	25	10	14	1	21	0.420	174	253	88	15	29	12	30	0	6.96	10.12
17	Martin Custeau	Flo	25	9	14	2	20	0.400	160	226	88	5	19	20	28	0	6.40	9.04
18	Thierry Dandeneau	Was	25	9	15	1	19	0.380	129	247	67	6	22	22	11	1	5.16	9.88
19	Pascal Paquette	Ana	25	9	15	1	19	0.380	118	178	78	4	9	6	21	0	4.72	7.12
20	Claude Levert	Har	25	9	16	0	18	0.360	107	183	79	5	6	5	11	1	4.28	7.32
21	A. Lagueux-Fluet	Chi	25	8	15	2	18	0.360	118	190	73	7	5	12	21	0	4.72	7.60
22	Éric Drouin	NYR	25	8	16	1	17	0.340	136	227	71	10	28	7	18	2	5.44	9.08
23	Gaétan Roy	LA	25	7	17	1	15	0.300	117	226	47	17	16	15	22	0	4.68	9.04
24	Réal Cangley	Det	25	7	18	0	14	0.280	106	250	37	12	19	12	26	0	4.24	10.00
25	Stéphane Couture	Dal	25	6	19	0	12	0.240	74	268	51	8	2	7	6	0	2.96	10.72
26	Gaétan Fréchette	Van	25	1	20	4	6	0.120	62	244	24	3	13	16	6	0	2.48	9.76
Statistiques séries
											Buts par position						Moyenne
	Joueur	Équipe	MJ	V	D	N	PTS	%	BP	BC	C	AG	AD	DG	DD	G	BP	BC
1	Patrick Smith	Bos	3	0	3	0	0	0.000	5	22	2	0	0	1	2	0	1.67	7.33
2	J-P Muratore	Buf	3	0	3	0	0	0.000	13	23	11	0	0	2	0	0	4.33	7.67
3	Christian Roy	Cal	14	6	8	0	12	0.429	64	101	36	11	6	4	7	0	4.57	7.21
4	Martin Roy	Edm	7	3	4	0	6	0.429	49	64	17	7	6	5	14	0	7.00	9.14
5	Renaud Trépanier	Mtl	3	0	3	0	0	0.000	0	3	0	0	0	0	0	0	0.00	1.00
6	Robert Lefrançois	NJ	3	0	3	0	0	0.000	14	27	10	1	1	0	2	0	4.67	9.00
7	J-F Beaudoin	NYI	3	0	3	0	0	0.000	14	41	6	0	3	2	2	1	4.67	13.67
8	Steve Gosselin	Ott	6	3	3	0	6	0.500	43	46	26	3	5	3	6	0	7.17	7.67
9	Pascal Tanguay	Phi	3	0	3	0	0	0.000	22	54	12	0	3	2	5	0	7.33	18.00
10	Sylvain Noël	Pit	7	4	3	0	8	0.571	45	33	23	3	5	8	6	0	6.43	4.71
11	Charles Langlois	Qué	4	1	3	0	2	0.250	33	37	24	2	1	3	3	0	8.25	9.25
12	Martin Labelle	SJ	13	13	0	0	26	1.000	149	66	80	25	14	8	22	0	11.46	5.08
13	Stéphane Noël	STL	15	9	6	0	18	0.600	156	114	105	13	12	10	16	0	10.40	7.60
14	François Lapointe	TB	7	4	3	0	8	0.571	83	70	46	7	8	5	17	0	11.86	10.00
15	Patrick Labelle	Tor	16	12	4	0	24	0.750	119	92	81	4	11	4	19	0	7.44	5.75
16	Mario Lessard	Win	3	0	3	0	0	0.000	19	44	13	0	0	3	3	0	6.33	14.67
Première ronde (3 de 5)
	SÉRIE #1
16	Pascal Tanguay	Phi	9	5	8
1	François Lapointe	TB	17	22	15
	SÉRIE #2
15	Mario Lessard	Win	9	2	8
2	Martin Labelle	SJ	13	14	17
	SÉRIE #3
14	J-F Beaudoin	NYI	5	1	8
3	Stéphane Noël	ST-L	18	9	14
	SÉRIE #4
13	Christian Roy	Cal	1(d)	1(d)	1(d)
4	Renaud Trépanier	Mtl	0	0	0
	SÉRIE #5
12	J-P Muratore	Buf	4	4	5
5	Patrick Labelle	Tor	8	8	7
	SÉRIE #6
11	Robert Lefrançois	NJ	4	3	7
6	Sylvain Noël	Pit	10	9	8
	SÉRIE #7
10	Martin Roy	Edm	15	12	1	9
7	Charles Langlois	Qué	9	8	12	4
	SÉRIE #8
9	Steve Gosselin	Ott	10	4	8
8	Patrick Smith	Bos	2	2	1
Deuxième ronde (3 de 5)
	SÉRIE #1
13	Christian Roy	Cal	10	9	6	14
1	François Lapointe	TB	4	8	8	9
	SÉRIE #2
10	Martin Roy	Edm	4	3	5
2	Martin Labelle	SJ	13	8	10
	SÉRIE #3
9	Steve Gosselin	Ott	8	7	6
3	Stéphane Noël	ST-L	15	13	13
	SÉRIE #4
6	Sylvain Noël	Pit	6	3	7	2
5	Patrick Labelle	Tor	7(p)	4(p)	4	4
Demi-finale (3 de 5)
	SÉRIE #1
13	Christian Roy	Cal	4	0	7
2	Martin Labelle	SJ	9	12(d)	9
	SÉRIE #2
5	Patrick Labelle	Tor	4	11	8	8	4
3	Stéphane Noël	ST-L	5	9	7	17	12
Finale (4 de 7)
3	Stéphane Noël	ST-L	8	5	6	5
2	Martin Labelle	SJ	13	6	12	13
Finale consolation (4 de 7)
13	Christian Roy	Cal	0	5	6	0
5	Patrick Labelle	Tor	6(d)	13	16	7(d)